DOI: 10.35852/2588-0144-2020-4-67-77

Полный текст статьи: Скачать

Е. А. Сариева

кандидат искусствоведения, старший научный сотрудник сектора Художественных проблем массмедиа
Государственный институт искусствознания
Москва, Россия
E-mail: easarieva@mail.ru

«Травиата» в оперных пародиях

Аннотация

Автор рассматривает рассказ И.Ф.Горбунова «Травиата» как литературную оперную пародию и обращает внимание на то,что при исполнении рассказа имело место «двойное» пародирование: пародирование оперного либретто и условностей самого оперного жанра,с одной стороны,с другой – пародирование поведения и речевой характерности определенного социального типа (речевая пародия). В статье устанавливается влияние рассказа И.Ф.Горбунова на ранний фельетон М.А.Булгакова «Неделя просвещения»,который,по мнению автора, также является литературной оперной пародией.Сценические формы оперной пародии на «Травиату» появились в XIX в.в любительских кружках,клубах, салонах и существовали наряду с музыкальными и литературными формами. В начале XX в.сценические оперные пародии исполнялись в основном на сценах кабаре и театров миниатюр,прокладывая дорогу оперной реформе.Среди них и оперная пародия на «Травиату» в московском театре-кабаре «Летучая мышь».

Ключевые слова

«Травиата», Горбунов, Булгаков, «Неделя просвещения», оперная пародия, фельетон, эстрада.

Для цитирования

Сариева Е. А. «Травиата» в оперных пародиях // Театр. Живопись. Кино. Музыка. 2020. № 4. С. 67–77. DOI: 10.35852/2588-0144-2020-4-67-77

Список литературы

  1. Енукидзе Н. И. Оперная пародия в России первой трети ХХ века и кабаре: точка схода // Современные проблемы музыкознания. 2018. № 1. C.33–71. 
  2. Енукидзе Н. И. Русские вампуки до и после «Вампуки»: некоторые наблюдения над историей оперной пародии // Ученые записки Российской академии музыки им.Гнесиных.2012.№1 (1). С.37–58. 
  3. Енукидзе Н. И. Итальянские мотивы в русской оперной пародии // Ученые записки Российской академии музыки им.Гнесиных.2016.№4 (19).C.64–74. 
  4. Енукидзе Н. И. Романтическая опера в кривом зеркале пародии: из истории комической вагнерианы // Ученые записки Российской академии музыки им.Гнесиных.2018.№4 (27).С.75–85. 
  5. Кузнецов Е. М. Иван Федорович Горбунов.Л.: ВТО,1947.– 112 с. 
  6. Кузнецов Е. М. Из прошлого русской эстрады.М.: Искусство,1958.– 368 с. 
  7. Михневич В. О. Наши знакомые: Фельетонный словарь современников.1000 характеристик русских государственных и общественных деятелей,ученых,писателей,художников,коммерсантов,промышленников и пр.СПб.: Тип.Эдуарда Гоппе,1884.– 284 с. 
  8. Шереметев П., гр. Отзвуки рассказов Горбунова // Горбунов И.Ф.Соч.: В 3 т. Т.3.СПб.: Т-во Р.Голике и А.Вильборг, 1907.– 593 с. 
  9. Горбунов И. Ф. Травиата // Мелочи жизни: Русская сатира и юмор второй половины ХIХ – начала ХХ века. М.: Художественная литература,1988. С.136–137. 
  10. Кони А. Ф. Иван Федорович Горбунов // Горбунов И.Ф.Соч.: В 3 т.Т.3. Ч.1–4.СПб.: Т-во Р.Голике и А.Вильборг,1907.– 593 с. 
  11. Салтыков-Щедрин М. Е. История одного города // Салтыков-Щедрин М. Е. Собр. соч.: В 20 т.Т.8.М.: Художественная литра,1969.С.263–433. 
  12. Булгаков М. А. Собр.соч.: В 10 т.Т.10. Письма.М.: Голос,2000.– 640 с. 
  13. Чудакова М. О. Жизнеописание Михаила Булгакова.М.: Книга,1988.– 672 с.
  14. Смелянский А. М. Михаил Булгаков в Художественном театре.М.: Искусство, 1986.– 384 с.
  15. Меринов В. Ю. Подтекст фельетона М.А.Булгакова «Неделя просвещения» // Юг России в прошлом и настоящем: история,экономика,культура: Сб.науч. трудов IV Междунар.науч.конф.Белгород: Изд-во БелГУ,2006.Т.1.С.335–338. 
  16. Тынянов Ю. Н. О пародии // Поэтика. История литературы.Кино.М.: Наука, 1977.С.284–309. 
  17. Булгаков М. А. Неделя просвещения // Булгаков М. А. Собр.соч.: В 10 т.Т.1.М.: Голос,1995.С.92–97. 
  18. Тэффи Н. В стране воспоминаний.Рассказы и фельетоны.1917–1919.[Киев]: LPMedia,2011.– 637 с. 
  19. Яновская Л. М. Куда я,туда и он со своим тромбоном // Юность.1975.№8 (243). С.106–107. 
  20. Тихвинская Л. И. Кабаре и театры миниатюр в России.1908–1917.М.: РИК «Культура»,1995.– 412 с.