«Карнавальная ночь» как новый тип послесталинской комедии
Аннотация
Дебютный художественный фильм Эльдара Рязанова «Карнавальная ночь» ознаменовал начало оттепели в кинематографе, показав на экране немыслимую ранее степень
свободы молодых героев и их борьбу – пусть в рамках жанра – с представителем
власти, олицетворяющим мировоззренческие установки предыдущего поколения.
Реконструкция истории создания картины демонстрирует две взаимосвязанные составляющие замысла и его воплощения: радикальное расширение возможностей показа на экране смены поколений и политических парадигм и работу над жанром кинокомедии как таковым. Создатели картины были изначально нацелены на обновление
жанра комедии и связывали это с меняющейся эпохой. Стенограммы обсуждений отразили неуверенность в том, что перемены в обществе и киноиндустрии действительно
пришли надолго, эта настороженность обрела параллель на экране и стала своего
рода «вторым слоем» действия картины. Сделав сюжетом «Карнавальной ночи» в том
числе противостояние с цензурой, сценаристы Борис Ласкин и Владимир Поляков
и режиссер Эльдар Рязанов внесли в фильм обертоны собственного противостояния,
что позволили подтвердить архивные материалы.
Впервые публикуются отрывки из разных версий литературного и режиссерского
сценариев «Карнавальной ночи», которые не были экранизированы или оказались
существенно изменены, а также сохранившиеся стенограммы обсуждений постановки на заседаниях Художественного совета киностудии «Мосфильм» (выступления
И. Пырьева, Н. Орлова и др.). В публикации устанавливается взаимосвязь между запросами советского кинопроката, о которых в те годы писал журнал «Искусство кино»,
и мотивацией руководства крупнейшей киностудии страны.
Ключевые слова
Советский кинематограф эпохи оттепели, «Карнавальная ночь», «Мосфильм»,
Э. А. Рязанов, И. А. Пырьев, «Искусство кино».
Для цитирования
Дединский С. Н. «Карнавальная ночь» как новый тип послесталинской комедии // Театр. Живопись. Кино. Музыка. 2022. № 1. С. 109–130.
DOI: 10.35852/2588-0144-2022-1-109-130
Список литературы
- Пырьев И.А. Выступления на обсуждениях сценариев З.М. Аграненко «Ленинградская симфония», В.С. Витаковича и Г.Б. Ягфельда «Сампо» («Калевала»), В.М. Иванова и А.Г. Меркулова «Цель его жизни» («Крылья жизни»), Ф.Ф. Кнорре «Первый шаг», кинопроб к фильму В.С. Ордынского «Человек родился», фильма Э. А. Рязанова «Карнавальная ночь» на заседаниях Художественного совета «Мосфильма» (12 октября 1956 – 17 января 1957 г.). РГАЛИ. Ф. 3058, оп. 1, ед. хр. 195.
- Трофимов С. С точки зрения проката // Искусство кино. 1956. №10. С. 26–33.
- Рязанов Э.А. Карнавальная ночь. Режиссерский сценарий по одноименному литературному сценарию Б.С. Ласкина, В.С. Полякова. 1-й вариант. РГАЛИ. Ф. 2453, оп. 5, ед. хр. 135. Опубликовано в: Дединский С. «Товарищ Огурцов занят. У него совещание». URL: https://kinoart.ru/texts/tovarischogurtsov-zanyat-u-nego-seychas-soveschanie (Дата обращения 10.02.2022).
- Гальперин Ю. Правду ли говорят цифры? // Искусство кино. 1957. №10. С. 151–152.
- Рязанов Э.А. Неподведенные итоги. М.: Вагриус, 1997. – 512 с.
- Ласкин Б.С., Поляков В.С. Карнавальная ночь. 1-й вариант. Сценарий комедии-ревю. РГАЛИ. Ф. 2453, оп. 3, ед. хр. 557. Частично опубликовано в: Дединский С. «Товарищ Огурцов занят. У него сейчас совещание». URL: https://kinoart.ru/texts/tovarisch-ogurtsov-zanyat-u-nego-seychas-soveschanie (Дата обращения 10.02.2022).
- Стенограмма №99 заседания художественного совета по обсуждению литературного сценария Б. Ласкина и В. Полякова «Карнавальная ночь» 18 ноября 1955 г. РГАЛИ. Ф. 2453, оп. 3, ед. хр. 561. Опубликовано в: Дединский С. (публ.): «Молодость убежденно побеждает ханжество, аскетизм и ложную принципиальность». URL: https://kinoart.ru/texts/molodost-ubezhdenno-pobezhdaet-hanzhestvoasketizm-i-lozhnuyu-printsipialnos... (Дата обращения 10.02.2022).
- Карнавальная ночь. Литературный сценарий. 2-й вариант. РГАЛИ. Ф. 2453, оп. 3, ед. хр. 558.
- Лосев Л. Есть установка: весело встретить Новый год // Московская правда. 1956. 30 декабря.
- Рожков Н. Талантливая комедия // Вечерняя Москва. 1957. 2 января.
- Дмитриев Ю. На московских экранах // Московский комсомолец. 1957. 5 января.
- Карнавальная ночь. Второй вариант режиссерского сценария, с поправками директора студии тов. Пырьева. РГАЛИ. Ф. 2453, оп. 5, ед. хр. 136. Частично опубликовано в: Дединский С. «Товарищ Огурцов занят. У него сейчас совещание». URL: https://kinoart.ru/texts/tovarisch-ogurtsov-zanyat-u-negoseychas-soveschanie (Дата обращения 10.02.2022).
- Фиала М. Карнавальная ночь // Кино (Чехословакия, Прага). 1957. 29 августа. Архив Госфильмофонда.
- Ленчица Я. Карнавальная ночь // Фильм (Польша, Варшава). 1958. №2. Январь. Архив Госфильмофонда.
- Царев А. Карнавальная ночь // Ульяновская правда. 1957. 12 января.
- Николаев А. Карнавальная ночь // Ленинградская правда. 1957. 5 января.
- Паперный З. Комедия может быть смешной // Литературная газета. 1957. 5 января.
- Быстров Н. Веселая, жизнерадостная комедия // Красное знамя (Сочи). 1957. 8 января.
Статья поступила в редакцию: 13.01.2022
Отредактирована: 01.02.2022
Принята к публикации: 11.02.2022