УДК: 791.45.072"1914"

DOI: 10.35852/2588-0144-2025-2-105-134

EDN: JDAARX

Полный текст статьи: Скачать

Н. С. Рябчикова

доктор философии (PhD) по киноведению, преподаватель Школы дизайна
Школа дизайна, Высшая школа экономики
Москва, Россия
E-mail: natalia.ryabchikova@gmail.com

Ольга Рахманова, Лев Толстой и русский киносценарий в 1914 году

Аннотация

В статье рассматривается эпизод из истории раннего русского кинематографа, связанный с попытками актера Павла Орленева и группы его сотрудников и помощников осуществить весной — летом 1914 года постановку экранизаций пьесы Генрика Ибсена «Бранд» и неопубликованного драматического произведения Льва Толстого «Царь Аггей» («Пан Аггей»/«Аггей»/«Драматическая обработка легенды об Аггее»). Благодаря обнаруженной в Российском государственном архиве литературы и искусства (РГАЛИ) переписке актрисы, режиссера, театрального педагога Ольги Рахмановой с толстовцем Владимиром Чертковым стало возможным скорректировать относительно более известную историю постановки «Бранда» (1915) и подробно описать куда менее известную попытку постановки «Аггея» (1914). Обнаруженные данные позволяют утверждать, что в обоих случаях Ольга Рахманова выступала как сценаристка, а в случае «Бранда» и как сорежиссер, что помещает начало ее работы как сценаристки на два, а как режиссера — на три года раньше принятой в истории кино датировки. Переписка Рахмановой и Черткова также вводит в оборот новую информацию о функционировании русского кинематографа в 1914 году, в частности детали, касающиеся деятельности кинофабрики А. Ханжонкова. Кроме того, письма Рахмановой подробно характеризуют состояние сценарного дела на момент завершения одного и начала другого периода развития истории отечественного кино, связанного со вступлением Российской империи в Первую мировую войну.

Ключевые слова

Раннее русское кино, экранизация, сценарное мастерство, литературный сценарий, кинематографистки, Лев Толстой, Генрик Ибсен, Павел Орленев, Ольга Рахманова, непоставленные сценарии, «Аггей», «Бранд».

Для цитирования

Рябчикова Н. С. Ольга Рахманова, Лев Толстой и русский киносценарий в 1914 году // Театр. Живопись. Кино. Музыка. 2025. № 2. С. 105–134.

DOI: 10.35852/2588-0144-2025-2-105-134

EDN JDAARX

Список литературы

  1. Ryabchikova, N. Olga Rakhmanova // Women Film Pioneers Project/eds. J. Gaines, R. Vatsal, and M. Dall’Asta. New York: Columbia University Libraries, 2016. URL: https://wfpp.columbia.edu/pioneer/ olga-rakhmanova/(дата обращения: 04.05.25). 
  2. Наумов А.В. Архивный фонд композитора Н.Н. Рахманова как исторический источник // Музыкальный театр в прошлом, настоящем и будущем/науч. ред. П.А. Мичков. Новосибирск: Новосибирская государственная консерватория имени М.И. Глинки, 2024. С. 69–79.
  3. Короткий В.М. Операторы и режиссеры русского игрового кино. 1897–1921: Биофильмографический справочник. М.: НИИК, 2009. — 430 с. 
  4. Орленев П.М. Жизнь и творчество русского актера Павла Орленева, описанные им самим. Л.; М.: Искусство, 1961. — 343 с. 
  5. Мгебров А.А. Жизнь в театре: в 2т. Т. 1. Орленев. Московский Художественный театр. Комиссаржевская. Л.: Academia, 1929. — 535 с. 
  6. Гардин В. Р. Воспоминания: в 2т. Т. 1. 1912–1921. М.: Госкиноиздат, 1941. — 232 с.
  7. Аннинский Л.А. Лев Толстой и кинематограф. М.: Искусство, 1980. — 288 с. 
  8. Ханжонков А.А. Первые годы русской кинематографии. М.; Л.: Искусство, 1937. — 176 с. 
  9. Сараскина Л.И. Лев Толстой в раннем российском кинематографе // Наука телевидения. 2017. Т. 13. №3. С. 82–126. 
  10. Мацкин А.П. Орленев. М.: Искусство, 1977. — 328 с. 
  11. Толстой Л.Н. Полное собрание сочинений: в 90т. Т. 26. М.: Государственное издательство художественной литературы, 1936. — X, 948 с. 
  12. Stroganov M.V. Leo Tolstoy in the Documentary Films // Театр. Живопись. Кино. Музыка. 2019. №. 2. С. 178–199. 
  13. Летопись российского кино. 1863–1929/ред. В.И. Фомин. М.: Материк, 2004. — 698 с.

Статья поступила в редакцию: 11.03.2025

Отредактирована: 18.04.2025

Принята к публикации: 07.05.2025